新华网巴黎8月3日电 国际田联3日对男子110米栏的世界纪录被中国运动员刘翔在7月11日打破给予了官方确认。
今年7月11日的瑞士洛桑田径大奖赛上,刘翔打破世界纪录。他在风速1·1米每秒的情况下,跑出了12秒88的好成绩,打破了冰封13年之久的世界纪录。国际田联3日正式认可了刘翔的成绩,将12秒88确定为新的男子110米栏世界纪录。
英国选手科林·杰克逊1993年8月20日在德国斯图加特创造了男子110米栏世界纪录,成绩为12秒91,当时的风速为0·5米每秒。在2004年雅典奥运会的男子110米栏决赛上,刘翔在风速0·3米每秒的情况下,也跑出了12秒91的成绩,平了世界纪录。(完)

国际田联(IAAF)宣布刘翔2006年7月11日在瑞士洛桑超级田径大奖赛上创造的12秒88的世界纪录被正式批准。
男子110米栏新世界纪录:12秒88( 风速1.1米/秒) 刘翔 中国 瑞士洛桑 2006年7月11日
原纪录:
12秒91 (风速0.5米/秒) 科林-杰克逊 英国 德国斯图加特 1993年8月20日
12秒91 (风速0.3米/秒) 刘翔 中国 希腊雅典 2004年8月4日
$Page_Split$
所谓特灶,指的是基地食堂二楼用屏风围出的一块区域,里面共有三张长桌,可同时容纳40人左右进餐。特灶资格需要用成绩说话,一般只有全国前三名的选手才能吃上特灶。屏风之外的区域是一线队就餐处,二线队则在一楼用餐。
见到冯骅时,他正在给刘翔的专用碗筷盖上一层挡灰的纸巾。“他的餐具我们只有晚饭后才收进柜子里,整个白天都一直放在桌上的。这是为了方便刘翔,不用自己去取。”冯厨师说,“你看刘翔的盘子比其他运动员都多,这是因为虽然同在特灶,但他的伙食还是和别人有所区别。”
“我从来没有想到自己这次能够破世界纪录,我感觉到自己非常疲惫。”但破纪录还是让刘翔显得非常兴奋:“我感到非常开心,非常激动。”虽然自己也没有料到能够在这次比赛打破世界纪录,但是刘翔还是表示破世界纪录一直在自己的计划中:“自从雅典奥运会夺得冠军之后,我就知道自己能够做得更好。”
打破世界纪录的感觉无疑是美妙的,“梦幻般的感觉,2002年我就在洛桑打破了青年世界纪录。”刘翔说道,“真不能相信这一切,这是历史性的一幕,在雅典,在奥运会上,我是唯一一位能够在赛道上击败美洲和欧洲选手的黄皮肤运动员。”
北京时间7月12日凌晨,中国飞人刘翔继勇夺雅典奥运会冠军之后再度令世界侧目,他在刚刚结束的2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的的比赛中,以12秒88打破了沉睡近13年之久(12年零325天)、由英国名将科林-杰克逊创造的12秒91的世界纪录!
以下是男子110米栏纪录历史:
成绩
运动员
国家
时间
13秒24
米尔布恩
美国
72年9月7日
13秒21
卡萨纳斯
古巴
77年8月21日
13秒00
内赫米亚
美国
79年6月5日
12秒93
内赫米亚
美国
81年8月19日
12秒92
金多姆
美国
89年8月16日
12秒91
杰克逊
英国
93年8月20日
12秒91(平)
刘翔
中国
04年8月27日
12秒88
刘翔
中国
06年7月11日
$Page_Split$
北京时间7月12日凌晨,中国飞人刘翔继勇夺雅典奥运会冠军之后再度令全世界惊讶。他在刚刚结束的2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的的比赛中,以12秒88打破了沉睡13年之久、由英国名将科林-杰克逊创造的12秒91的世界纪录!刘翔的成长过程就是一个不断刷新历史和纪录的过程,下面我们来回顾一下刘翔所创造的纪录:
2002年世界室内田径大奖赛,平60米栏7秒55的亚洲纪录;
2002年瑞士洛桑国际田联一级大奖赛以13秒12的成绩打破男子110米栏亚洲纪录;
2003年世界室内田径锦标赛男子60米栏第3名,结束了中国男选手在该项赛事中18年未夺牌的历史;
2004年世界室内田径锦标赛,刘翔分别以7秒46和7秒43两次打破男子60米栏的亚洲室内纪录并夺得亚军,再次书写了中国田径历史;
2004年大阪田径大奖赛,刘翔首次在与美国名将阿兰-约翰逊的同场竞技中取胜并夺得冠军,同时还以13秒06的成绩再次刷新了室外110米栏亚洲纪录;
2004年雅典奥运会男子110米栏金牌,并以12秒91平了由英国名将科林-杰克逊保持的世界纪录。这枚金牌是中国男选手在奥运会上夺得的第一枚田径金牌。
2005年田径世锦赛,刘翔以13秒08摘得银牌,取得中国男选手在世界田径锦标赛上的最好成绩。
2006年洛桑超级田径大奖赛,刘翔以12秒88打破由他自己和英国名将科林-杰克逊共同保持的12秒91的世界纪录。
刘翔2005年完全战绩
时间