新华网布加勒斯特１０月４日电（记者 陈进）罗马尼亚首都布加勒斯特法院４日宣判，１９８９年没收的属于前罗共总书记、前总统尼古拉·齐奥塞斯库两个儿子瓦伦丁和尼库的私人财产立即予以归还。

    法院同时还接受了瓦伦丁的申诉，确定检察院当年对他作出的逮捕和调查决定是不合法律规定的。不过，法官们断然拒绝了归还齐奥塞斯库夫妇财产的诉求。

    据报道，瓦伦丁被没收的财产包括油画、瓷器等各种艺术品，总价值超过６万美元。这些物品在瓦伦丁被关押后一直存放在罗马尼亚国家艺术博物馆。

    齐奥塞斯库夫妇育有两子一女。１９８９年１２月齐奥塞斯库夫妇被秘密处决后，子女均被关押，他们的财产也被没收。大儿子瓦伦丁和女儿佐娅不久便获释，而唯一从政的小儿子尼库在被关押多年后于１９９６年因病去世。２００１年秋，瓦伦丁开始向法院提起诉讼，要求归还财产。

    佐娅的财产已于２００１年由法院判决归还。（完）